Папа Римский выдал «мудрые слова» Путина за цитату Меркель

Папа Римский ответил на вопрос о ситуации в Афганистане словами российского лидера Владимира Путина, правда ошибочно сослался при этом на другого автора.

"Переведу, надеюсь, что перевод правильный. "Необходимо положить конец безответственной политике вмешиваться извне и строить в других странах демократии, не принимая во внимание традиции народов", - высказал свое мнение о ситуации в Афганистане папа Франциск в беседе с испанской радиостанцией COPE.

Понтифик назвал цитату "мудрой", перепутав автора фразы и приписав сказанное канцлеру ФРГ Ангеле Меркель, которую охарактеризовал как "большую фигуру мировой политики".

Эти слова на самом деле произнес Владимир Путин на пресс-конференции по итогам встречи с Меркель 20 августа, сообщает РИА Новости.

"Нужно прекратить безответственную политику по навязыванию извне чьих-то сторонних ценностей, стремления строить в других странах демократии по чужим лекалам, не учитывая ни исторические, ни национальные, ни религиозные особенности, полностью игнорируя традиции, по которым живут другие народы", - дословная цитата российского президента.

Накануне глава МИД РФ Сергей Лавров заявил, что Запад усилил попытки влияния на выборы в Государственную думу РФ.