В Японии испугались после заявления Путина об эсминце на «Прямой линии»
Слова Владимира Путина о британском эсминце и третьей мировой войне напугали японцев.
Японское издание Sankei Shimbun отреагировало большой статьей на «Прямую линию» с президентом РФ.
Особенно взволновала автора публикации, журналиста Юичи Онода, речь Путина о том, что потопление флотом Черного моря британского эсминца Defender не привело бы к серьезным последствиям. Соответствующая цитата была в итоге вынесена в заголовок.
Поскольку президент высказался о третьей мировой войне, в Токио напряглись. Проведя параллель, японские читатели пришли к выводу, что Путин имел в виду не только выходку ВМС Британии.
Как сочли японцы, это завуалированная отсылка к возросшей активности Китая в Юго-Восточной Азии и Южно-Китайском море. То есть, в случае, если маневры японских боевых кораблей и флота НАТО не придутся по нраву китайцам в данном регионе, они будут атаковать при поддержке России.
Именно такое умозаключение сделал Nekozamurai, комментируя первоисточник на Yahoo News Japan.
«Путин и Си Цзиньпин заодно против Японии», - приводит цитату «ИноСМИ».
Военный союз Москвы и Пекина показал волнение многих читателей, которые расписались в том, что жизни японцев становятся все дешевле.
«Союз России и Китая — страшная вещь! И Япония должна его бояться!», - выразил Jou настроение сограждан.
В результате Японии следует что-то предпринять для возврата северных островов, считают граждане этой страны. В случае, если принимать слова Путина за явную угрозу, Токио останется в меньшинстве.