В Китае усмотрели скрытую зависть к российскому вооружению в кодификации НАТО
НАТО в своей кодификации часто использует довольно грубые или унизительные слова для обозначения российской военной техники и вооружения, и обозначает их по своему, несмотря на имеющиеся наименования, пишет китайское издание Sina.
Обозреватели издания пишут, что российские наименования вызывают у Альянса головную боль, поэтому они создали собственную кодификацию для обозначения военной техники, созданной в России.
Так, отличный российский Ту-160 "Белый лебедь" в НАТО называют Blackjack ("Дубинка"), а легкий истребитель МиГ-29 - Fulcrum ("Точка опоры"), пишет Sina. Принцип кодификации НАТО прост и груб, отмечают китайские эксперты, вся воздушная техника делится на пять категорий. Категория "F" – истребители, категория "B" – бомбардировщики, категория "С" – транспортные самолеты, категория "Н" – вертолеты и категория "М" - к которой относят все остальные машины (самолеты-разведчики, учебные самолеты и т.д.). Следовательно, новое имя подбирается на ту же букву, что и категория, к которой относится самолет:
«Согласно этому правилу, перехватчик МиГ-31 стал "Лисьей гончей" (Foxhound), стратегический бомбардировщик Ту-95 стал "Медведем" (Bear), а учебно-тренировочный истребитель Як-130 стал "Рукавицей" (Mitten)».
Самые "зловещие прозвища", по наблюдениям обозревателей Sina, получают наиболее успешные российские модели самолетов.
«Некоторые из таких прозвищ скрывают зависть НАТО. Например, прототип истребителя Су-57 – самолет Т-50 – изначально имел безобидное наименование "Фрейзер"(Fraser), но, когда он стал обладать выдающимися возможностями скрытности и маневренности, по кодификации его обозначили как "Уголовник" (Felon)», – констатируют авторы публикации.
Кроме грубых названий НАТО может присваивать и уничижительные наименования российской технике, по мнению китайских журналистов, делается это намеренно, чтобы принизить достоинство техники и вооружения, созданных в России, передает "ПолитРоссия".