В США из официальных документов уберут слова, указывающие на пол человека

Спикер палаты представителей американского Конгресса Нэнси Пелоси инициировала создание парламентской комиссии, которая должна «уважить» все гендерные идентичности, по крайней мере при составлении официальных бумаг. То есть в текст документа не должны будут включаться слова, указывающие на пол человека. Первыми под запрет подпадают местоимения «он» и «она».

По словам 80-летней «председательницы», вместо местоимений необходимо употреблять «нейтральные» с точки зрения пола слова и выражения. Это касается, в том числе родственных отношений – никаких «мам» и «пап», «братьев» или «сестер».

По данным канала Пул №3, на сегодняшний день предлагается следующее.

- В отношении самих парламентариев – вместо, например, «он/она подает в отставку» следует писать: «член палаты представителей подает в отставку».

- Вместо «отец/мать» и «сын/дочь» нужно употреблять обезличенные «родитель» и «ребенок».

- «Брата/сестру» рекомендуется называть нейтральным существительным sibling, которое может обозначать как брата, так и сестру, а также родственника, члена семьи, родственный элемент и пр.

- «Сводные брат и сестра» (stepbrother/stepsister) превратятся, соответственно в stepsibling. А мачеха и отчим – в приемного родителя (stepparent).

Пелоси очень надеется, что нововведение послужит делу более гармоничного развития общества и искоренению гендерного неравенства.