Медведев призвал отказаться от использования иностранных терминов в русском языке
Премьер-министр РФ Дмитрий Медведев в ходе заседания правительства призвал отказаться от употребления иностранных терминов в русском языке, сообщает РИА.
На заседании рассматривался законопроект об уведомлении граждан, в случае возникновения у них прав на получение соцподдержки.
Когда речь зашла о проактивном формате взаимодействия с гражданами, Медведеву не понравилось сама формулировка, и он пояснил, что:
«Проактивный является не очень хорошим термином, хотя при подготовке документов очень часто иностранные слова используются как «калька». На самом деле слово «proactive» - это предварительный. Поэтому, давайте не будем засорять русский язык ненужными словами».
А затем продолжил, что:
«Тем не менее, создание такого предварительного формата, когда возможно будет взаимодействие людей с государством, действительно необходимо».
Очень часто случается так, у что у граждан появляются какие-то закрепленные законодательством права, а они не могут ими воспользоваться, потому что зачастую, просто не знают о них.
Читайте также: Медведев подписал распоряжение о расширении списка жизненно важных лекарств