Журналисты узнали, что сказал Маратик на татарском языке после выступления Пальто

18/12/2023 - 09:31
Читать u-f.ru на

Что сказал Маратик на татарском языке во время выступления Пальто в популярном сериале «Слово пацана», выяснили журналисты.

Зрители, не владеющие татарским, пытаются понять, что за слово выкрикнул Марат своему товарищу в одной из сцен в самом начале сериала.

Особо внимательные россияне заметили в первой серии «Слова пацана» интересный момент во время зарождения дружбы между Маратом и Андреем Пальто. Персонаж, которого сыграл Рузиль Минекаев, в одной из сцен произносит слово на татарском языке.

Непривычное для некоторых россиян слово прозвучало в ходе выступления Пальто в музыкальной школе, после которого Марат вскочил со своего места и начал аплодировать.

Прояснили ситуацию редакторы казанского портала 116.RU. По их данным, Марат в тот момент прокричал «Булдырасын!», что в переводе с татарского означает «Ты можешь!». Очевидно, так центральный персонаж решил поддержать нового приятеля.

Автор: Елена БЫСТРОВА