Военкор Астрахань объяснил недоумение Зеленского в разговоре с переводчиком

Военкор Дмитрий Астрахань заявил, что Владимир Зеленский за много лет ни разу не слышал о сожалении.

Во время общения с корреспондентом телеканалом Fox News президент Украины Владимир Зеленский столкнулся с проблемой. Он не понял одно из прозвучавших слов, и с удивлением обратился к переводчику за разъяснением. Донецкий военный корреспондент Дмитрий Астрахань в своем Telegram-канале обратил внимание на то, что причиной замешательства Зеленского стало английское слово «regret», которое переводится как «сожаление».

Вопрос журналиста заключался в том, испытывает ли Зеленский сожаление о событиях, произошедших в Белом доме во время его переговоров с президентом Дональдом Трампом и вице-президентом США Джей Ди Вэнсом.

«Несмотря на прошедшие годы и обилие речей и интервью, это слово оказалось ему незнакомо. Зеленский свободно оперирует понятиями демократии, свободы, защиты мира, военных преступлений, геноцида и многими другими. А вот сожалений нет», — подчеркнул военкор в своем Телаграм-канале.

Дмитрий Астрахань предположил, что Зеленский, как оказалось, в прямом смысле не знает слова «сожаление».

В Британии созвали экстренный совет после провальной поездки Владимира Зеленского в США. Подробности узнал «Южный Федеральный».