Афганец, ранее спасший жизнь Байдену, просит спасти его от талибов

01/09/2021 - 12:12

Поспешное бегство американцев из Кабула обрастает новыми неприятными для США историями. На этот раз стало известно об оставленном в Афганистане переводчике из местных жителей, в свое время с риском для собственной жизни спасшего группу американских чиновников, в составе которой находился будущий президент Джо Байден.

По данным ресурса Сегодня.ру, инцидент произошел в 2008 году. Американский вертолет Black Hawk с сенаторами Джоном Керри (будущий госсекретарь), Чаком Хэйгелом и Джо Баденом на борту совершил аварийную посадку в одном из горных районов Афганистана. Экипажу удалось послать сигнал с просьбой о помощи. В итоге за ними приехал на внедорожнике тот самый переводчик по имени Мохаммед. Он несколько часов пробирался по горам, рискуя жизнью.

В августе этого года мужчина не сумел пробиться в аэропорт и теперь вместе с семьей (женой и четырьмя детьми) скрывается от боевиков Талибана* (движение запрещено в РФ). О существовании Мохаммеда американской прессе стало известно благодаря письму, которое тот опубликовал в интернете.

Послание стараниями СМИ тут же стало достоянием общественности. В нем переводчик просит президента США о спасении. «Не оставляйте меня и мою семью здесь (в Афганистане)», – пишет он.

Обращение вызвало в американском обществе резонанс, так что Белому дому пришлось отреагировать на него официально через своего представителя Джен Псаки. Она поблагодарила Мохаммеда за преданность США и за помощь, оказанную в снежную бурю «некоторым дорогим (ей) людям».

По словам Псаки, Вашингтон отдаст афганцу должное за верную 20-летнюю службу и непременно вывезет его в другую страну. США обязательно сделают это, торжественно пообещала представитель Белого дома.

Мохаммед, конечно, может надеяться на спасение… Однако в условиях, когда эвакуация завершена и границы полностью перекрыты талибами, данное обещания выглядит несколько легкомысленным, полагает издание.    

Автор: Вадим Чугунов
* Организация, в отношении которой судом принято вступившее в законную силу решение о ликвидации или запрете деятельности по основаниям, предусмотренным ФЗ "О противодействии экстремистской деятельности"