«Дурак Эрдоган» признан в Германии допустимым

18/05/2016 - 00:33
Читать u-f.ru на

Скандал в Польше: главу минобороны назвали «уродом» из-за слов о России и НАТОВ Германии решением земельного суда выражение «дурак Эрдоган», использованное критически настроенным немецким поэтом-сатириком Яном Бёмерманном признано допустимым, сообщает Der Spiegel.

Гамбургский земельный суд принял решение о том, что большая часть стихотворного произведения Яна Бёмермана, немецкого телеведущего и сатирика, про президента Турции Эрдогана недопустима.

Однако приемлемыми признаны те части стихотворного текста, где применено выражение «трусливый и замедленный (заторможенный) дурак Эрдоган – президент», а также где речь идет об «приемах Эрдогана относительно свободы слова в Турции». К тому же, суд оставил «в живых» выражение об Эрдогане как о мужчину, «бьющем девочек и надевающем при этом резиновую маску».

Суд учел тот факт, что в данном случае текст относится к политической сатире.

Но значительная часть стихотворения названа судом недопустимой, к примеру, та часть, где говорится о «сексуальных отношениях». Адвокат потерпевшего Эрдогана выразил удовлетворение решением суда.

Однако это не единственное дело против Бёмерманна. Кроме Гамбурга телеведущего судят также в Майнце: в вину ему вменено оскорбление руководителя другого государства.

Читать также: Скандал в Польше: главу минобороны назвали «уродом» из-за слов о России и НАТО

Напомним, что Ян Бёмерманн  31 марта этого года, будучи  в телеэфире, зачитал обидное для Эрдогана стихотворение. Тот оскорбился и Турция предъявила Берлину ноту, требуя начать уголовное преследование сатирика.

Автор: Виктория ЮРИКОВА